Simon, un retraité devenu apiculteur, s'installe avec sa fille Pauline au Clos des Eglantiers. Cette dernière tombe sous le charme de Tristan, un écrivain journaliste, qui traque en secret un milicien qui a dénoncé son frère à la Gestapo. Son secret ne tarde pas à ternir sa relation avec la jeune fille.