Cet été-là, sur l'île blanche, l'amour règne en maître. Tous les élans voluptueux sont permis et aucun ne tire à conséquence, puisque les excès du corps et du coeur rentreront dans l'ordre à la fin des vacances. Mais l'amour lâche-t-il si facilement sa proie ?