En enquêtant pour son journal sur la disparition d'une petite fille, Einar va croiser le chemin de deux personnages que tout oppose a priori : une postière sourde et sans le sou d'Akureyri, et un capitaliste, "nouveau Viking" de Reykjavik, à la tête d'un portefeuille de millions de créances. Un portrait caustique et désabusé de l'Islande contemporaine.