Ce documentaire animalier, raconté par Pierre Arditi, est le premier à prendre en compte les découvertes les plus récentes du comportement animal et à intégrer au l'idée que les animaux ressentent bien des émotions, et qu'ils conçoivent des projets. Ces chroniques ont pour décor la réserve nationale du Masaï Mara, au Kenya, où trois millions d'animaux nous offrent le plus beau spectacle du monde...